相见欢

Original Text

新来愁恨无端。 菊丛残。 满地夕阳黄叶、暮鸦天。 浮生事。 歌垂泪。 酒开颜。 好是春花秋月自年年。 今番已是春归。 莫相猜。 看取早梅开了、水仙开。 香盈袖。 情依旧。 且徘徊。 除却当时明月没人来。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 沈尹默

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).