谢新恩·樱花落尽春将困

Original Text

樱花落尽春将困，秋千架下归时。 漏暗斜月迟迟，花在枝。 □□□□□□□，□□□□□。 彻晓纱窗下，待来君不知。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 樱花--一作“樱桃”
• 漏暗--又疑是满阶
• 彻晓--通宵达旦。唐陆翱《宴赵氏北楼》诗：“本为愁人设，愁人彻晓愁。”

Textual Notes

Tác giả: 李煜

Điệu: 谢新恩

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/nantang/poetrys.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).