行路难拟释宝月

Original Text

君不见霜华洗寒月，淩淩砭肌骨。 客途岁晏光景沉，幽房夜寒绮思发。 江水连云照黑头，南乌一夕催华发。 耿耿么弦秋怨多，绵绵独茧朝机歇。 长绳不系日西飞，最好光阴忽沦忽。 行路难，行路难，举头不觉青天远，马迁戴盆发长叹。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 曹家达

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).