Chapter 159

果园叟潍县郭蓉汀恩孚索画墨梅媵以小诗四首 其三

花事北窗早,离家空自怜

Original Text

花事北窗早,离家空自怜。 好春不渡海,晴日为摊笺。 倒影漾寒水,长条拂暝烟。 欲凭江驿寄,高浪暮横天。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 曹家达

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).