Chapter 321

雪梅篇

北风吹人不可仰,谽谺嘘吸发怪响

Original Text

北风吹人不可仰,谽谺嘘吸发怪响。 乱云深黑时既昏,山路雪花大如掌。 何人吹笛夜登楼,高寒旷朗白漭瀁。 此时疲驴冻且僵,安得寻梅寄清赏。 夜深梦忆罗浮村,山家酒熟发瓮盎。 锵然踏碎冻蛟脊,寒光耿耿照孤往。 但见梅花冒雪开,玉尘倒泻百千丈。 翠羽不鸣山气深,美人劝酒空遐想。 青山犹是陈迹非,明朝此意问罔两。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 曹家达

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).