Chapter 3

永新道中

万松夹道立,曲径通盘旋

Original Text

万松夹道立,曲径通盘旋。 涧泉虽渐涸,细响犹涓涓。 微风一以动,相和如筝弦。 半日出深林,开朗始豁然。 忽见野人居,近筑南山前。 屋后出白云,缕缕轻于绵。 红黄间深绿,古树经霜妍。 其下积落叶,叶上閒牛眠。 双角群鸦栖,翔集何安便。 农功既已毕,露积图村边。 涤场净如镜,儿童舞翩跹。 微闻犬吠声,渡口归渔船。 行客欲投宿,下榻居西偏。 舂出新粳香,炊饭寒生烟。 山肴兼野蔌,味美逾珍鲜。 谈笑值邻叟,乐说今丰年。 把酒乐陶陶,相与忘尘缘。 出门望明月,已挂松林巅。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 金武祥

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).