Chapter 442

送邱菽园观察回海澄 其二

多少心胸未敢言,星洲何处是龙门?

Original Text

多少心胸未敢言,星洲何处是龙门? 功名阨我终安命,笔墨逢君亦感恩。 别酒忍添游子恨,灵旗长护大夫魂! 明年春水漳江绿,为我呼童一启轩。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 许南英

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).