Chapter 398

防匪 其六

鸡犬桑麻付劫灰,流离琐尾怯归来

Original Text

鸡犬桑麻付劫灰,流离琐尾怯归来。 仓箱有粟鸟争啄,篱落无人门自开。 避地偶随亲友去,隔溪潜约女儿回。 斯民忧乐诚吾事,满目凄凉亦可哀。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 许南英

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).