Chapter 210

解连环·题熊粟海忆旧图

梧桐庭院

Original Text

梧桐庭院。 对花曾解语,游骢系倦。 逗聪明、窣地帘垂,浑不是旗亭,酒边歌畔。 明月窥人,刚移得、窗纱绿满。 岂当前能料,写入生绡,景情都换。 太息彩云易散。 忆望中缥缈,玉楼天半。 闹春红、看遍长安,奈廿四番风,飘零空怨。 薄倖樊川,也赢得、三山梦断。 问旧人、得似荷戡,灯前重见。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 魏元戴

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).