Chapter 116

杂诗二首

东风天上来,动我芙蓉幕

Original Text

东风天上来,动我芙蓉幕。 阳春变林鸟,百卉欣有托。 佳人美芳姿,膏兰不自薄。 采芳不当年,时过惮零落。 念此一徘徊,日暮感寥廓。 去者不可追,岁月如飙驰。 不闻阳鸟飞,暂挂秋虫丝。 圆荷媚朱明,兰泽多春姿。 风日见摇荡,萎谢当语谁。 所以古之人,光景贵及时。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 曹家达

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).