Chapter 253

芳树

连理无分影,同心岂独芳

Original Text

连理无分影,同心岂独芳 傍檐巢翡翠,临水宿鸳鸯 叶叶含春思,枝枝向画廊 君情若比树,妾意复何伤 陌上谁攀折,闺中思复侵 眼凝清露重,眉敛翠烟深 羌笛临风曲,悲笳出塞音 纵垂千万缕,那系别离心

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 纳兰性德

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 纳兰性德/纳兰性德诗集.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).