Chapter 158

虞美人·银床淅沥青梧老

银床淅沥青梧老,屧粉秋蛩扫

Original Text

银床淅沥青梧老,屧粉秋蛩扫 采香行处蹙连钱,拾得翠翘何恨不能言 回廊一寸相思地,落月成孤倚 背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 纳兰性德

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 纳兰性德/纳兰性德诗集.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).