Chapter 116

浪淘沙·夜雨做成秋

夜雨做成秋,恰上心头

Original Text

夜雨做成秋,恰上心头 教他珍重护风流 端的为谁添病也,更为谁羞 密意未曾休,密愿难酬 珠帘四卷月当楼 暗忆欢期真似梦,梦也须留

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 纳兰性德

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 纳兰性德/纳兰性德诗集.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).