Chapter 199

采桑子·桃花羞作无情死

桃花羞作无情死,感激东风,吹落娇红,飞入窗间伴懊侬

Original Text

桃花羞作无情死,感激东风,吹落娇红,飞入窗间伴懊侬 谁怜辛苦东阳瘦,也为春慵,不及芙蓉,一片幽情冷处浓

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 纳兰性德

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 纳兰性德/纳兰性德诗集.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).