Chapter 134

南楼令·塞外重九

古木向人秋,惊蓬掠鬓稠

Original Text

古木向人秋,惊蓬掠鬓稠 是重阳、何处堪愁 记得当年惆怅事,正风雨,下南楼 断梦几能留,香魂一哭休 怪凉蝉、空满衾裯 霜落乌啼浑不睡,偏想出,旧风流

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 纳兰性德

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 纳兰性德/纳兰性德诗集.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).