Chapter 115

于中好·独背残阳上小楼

独背残阳上小楼,谁家玉笛韵偏幽

Original Text

独背残阳上小楼,谁家玉笛韵偏幽 一行白雁遥天暮,几点黄花满地秋 惊节序,叹沉浮,秾华如梦水东流 人间所事堪惆怅,莫向横塘问旧游

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 纳兰性德

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 纳兰性德/纳兰性德诗集.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).