Chapter 499

水调歌头 木芙蓉并引

岸柳飘疏翠,篱菊减幽香

Original Text

岸柳飘疏翠,篱菊减幽香。 蝶愁蜂懒无赖,冷落过重阳。 应为百花开尽,天公著意留与,尤物殿秋光。 霁月炯疏影,晨露浥红妆。 奈无情,风共雨,送新霜。 嫁晚还惊衰早,容易度年芳。 秖恐韶颜难驻,拟倩丹青写照,谁唤剑南昌。 我亦伤流落,老泪不成行。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王寂

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).