Chapter 109

刘曲龙潭

层冰积浩荡,陵谷低吞吐

Original Text

层冰积浩荡,陵谷低吞吐。 窈窕转幽壑,突兀开净宇。 回头山水县,亦复堕尘土。 孤云铁梁北,宇宙一仰俯。 风景初不殊,川涂忽修阻。 寒潭海眼净,黕黑自太古。 蛰龙何年卧? 万国待霖雨。 谁能裂苍崖,雷风看掀举。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 元好问

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).