望归吟

Original Text

塞云一抹平如截，塞草离离卧榆叶。 长城窟深战骨寒，万古牛羊饮冤血。 少年锦带佩吴钩，独骑匹马觅封侯。 去时只道从军乐，不道关山空白头。 北风吹沙杂飞雪，弓弦有声冻欲折。 寒衣昨夜洛阳来，肠断空闺捣秋月。 年年岁岁望还家，此日归期转未涯。 谁与南州问消息，几时重拜李轻车。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 元好问

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).