Chapter 165

水调歌头 与李长源游龙门

滩声荡高壁,秋气静云林

Original Text

滩声荡高壁,秋气静云林。 回头洛阳城阙,尘土一何深。 前日神光牛背,今日春风马耳,因见古人心。 一笑青山底,未受二毛侵。 问龙门,何所似,似山阴。 平生梦想佳处,留眼更登临。 我有一卮芳酒,唤取山花山鸟,伴我醉时吟。 何必丝与竹,山水有清音。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 元好问

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).