Chapter 480

水调歌头

秋风秃林叶,却与鬓生华

Original Text

秋风秃林叶,却与鬓生华。 十年长短亭里,落日冷边笳。 飞雁白云千里,况是登山临水,无赖客思家。 独鹤归何晚,已后满林鸦。 望蓬山,云海阔,浩无涯。 安期玉舄何处,袖有枣如瓜。 一笑那知许事,且看尊前故态,耳热眼生花。 肝肺出芒角,漱墨作枯楂。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王庭筠

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).