Chapter 397

满江红 内乡作

老树荒台,秋兴动、悠然独酌

Original Text

老树荒台,秋兴动、悠然独酌。 秋也老、江山憔悴,鬓华先觉。 人到中年原易感,眼看华屋归零落。 算世间、惟有醉乡民,平生乐。 凌浩荡,观寥廓。 月为烛,云为幄。 尽百川都酿,不供杯杓。 身外虚名将底用,古来已错今尤错。 唤野猿、山鸟一时歌,休休莫。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 元好问

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).