Chapter 167

水调歌头 史馆夜直

形神自相语,咄诺汝来前

Original Text

形神自相语,咄诺汝来前。 天公生汝何意,宁独有畸偏。 万事粗疏潦倒,半世栖迟零落,甘受众人怜。 许汜卧床下,赵壹倚门边。 五车书,都不博,一囊钱。 长安自古歧路,难似上青天。 鸡黍年年乡社,桃李家家春酒,平地有神仙。 归去不归去,鼻孔欲谁穿。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 元好问

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).