念奴娇

Original Text

云间太华，笑苍然尘世，真成何物。 玉井莲开花十丈，独立苍龙绝壁。 九点齐州，一杯沧海，半落天山雪。 中原逐鹿，定知谁是雄杰。 我梦黄鹤移书，洪崖招隐，逸兴尊中发。 箭筈天门飞不到，落日旌旗明灭。 华屋生存，丘山零落，几换青青发。 人间休问，浩歌且醉明月。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 元好问

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).