Chapter 188

江城子

行云冉冉度关山

Original Text

行云冉冉度关山。 别时难。 见时难。 怅望南风,早晚送云还。 心事情缘千万劫,无计解,玉连环。 夕阳人影小楼间。 曲阑干。 晚风寒。 料得而今,前后望归鞍。 寂寞梨花枝上雨,人不见,与谁弹。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 元好问

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).