Tiên Tần Thi / Ch. 353

Chapter 353

凫鹥

凫鹥在泾,公尸来燕来宁

Original Text

凫鹥在泾,公尸来燕来宁。 尔酒既清,尔殽既馨。 公尸燕饮,福禄来成。 凫鹥在沙,公尸来燕来宜。 尔酒既多,尔殽既嘉。 公尸燕饮,福禄来为。 凫鹥在渚,公尸来燕来处。 尔酒既湑,尔殽伊脯。 公尸燕饮,福禄来下。 凫鹥在潨,公尸来燕来宗。 既燕于宗,福禄攸降。 公尸燕饮,福禄来崇。 凫鹥在亹,公尸来止熏熏。 旨酒欣欣,燔炙芬芬。 公尸燕饮,无有后艰。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 诗经

Triều đại: 先秦

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 先秦.csv,秦.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).