Tiên Tần Thi / Ch. 330

Chapter 330

都人士

彼都人士,狐裘黄黄

Original Text

彼都人士,狐裘黄黄。 其容不改,出言有章。 行归于周,万民所望。 彼都人士,台笠缁撮。 彼君子女,绸直如发。 我不见兮,我心不说。 彼都人士,充耳琇实。 彼君子女,谓之尹吉。 我不见兮,我心苑结。 彼都人士,垂带而厉。 彼君子女,卷发如虿。 我不见兮,言从之迈。 匪伊垂之,带则有馀。 匪伊卷之,发则有旟。 我不见兮,云何盱矣。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 诗经

Triều đại: 先秦

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 先秦.csv,秦.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).