小宛

Original Text

宛彼鸣鸠，翰飞戾天。 我心忧伤，念昔先人。 明发不寐，有怀二人。 人之齐圣，饮酒温克。 彼昏不知，壹醉日富。 各敬尔仪，天命不又。 中原有菽，庶民采之。 螟蛉有子，蜾蠃负之。 教诲尔子，式谷似之。 题彼脊令，载飞载鸣。 我日斯迈，而月斯征。 夙兴夜寐，毋忝尔所生。 交交桑扈，率场啄粟。 哀我填寡，宜岸宜狱。 握粟出卜，自何能谷。 温温恭人，如集于木。 惴惴小心，如临于谷。 战战兢兢，如履薄冰。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 诗经

Triều đại: 先秦

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 先秦.csv,秦.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).