Tiên Tần Thi / Ch. 351

Chapter 351

行苇

敦彼行苇,牛羊勿践履

Original Text

敦彼行苇,牛羊勿践履。 方苞方体,维叶泥泥。 戚戚兄弟,莫远具尔。 或肆之筵,或授之几。 肆筵设席,授几有缉御。 或献或酢,洗爵奠斝。 醓醢以荐,或燔或炙。 嘉殽脾臄,或歌或咢。 敦弓既坚,四鍭既钧。 舍矢既均,序宾以贤。 敦弓既句,既挟四鍭。 四鍭如树,序宾以不侮。 曾孙维主,酒醴维醹。 酌以大斗,以祈黄耇。 黄耇台背,以引以翼。 寿考维祺,以介景福。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 诗经

Triều đại: 先秦

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 先秦.csv,秦.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).