Thiên Gia Thi / Ch. 40

Chapter 40

幸蜀回至劍門 · 五言律詩

劍閣橫雲峻,鑾輿出狩回

Original Text

劍閣橫雲峻,鑾輿出狩回。 翠屏千仞合,丹嶂五丁開。 灌木縈旗轉,仙雲拂馬來。 乘時方在德,嗟爾勒銘才。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: (唐)李隆基

Thể: 五言律詩

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 蒙学/qianjiashi.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).