Thiên Gia Thi / Ch. 211

Chapter 211

冬景 · 七言律詩

晴窗早覺愛朝曦,竹外秋聲漸作威

Original Text

晴窗早覺愛朝曦,竹外秋聲漸作威。 命僕安排新暖閣,呼童熨貼舊寒衣。 葉浮嫩綠酒初熟,橙切香黃蟹正肥。 蓉菊滿園皆可羨,賞心從此莫相違。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: (宋)劉克莊

Thể: 七言律詩

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 蒙学/qianjiashi.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).