Hán Thi / Ch. 68

Chapter 68

赠妇诗

暧暧白日,引曜西倾

Original Text

暧暧白日,引曜西倾。 啾啾鸡雀,群飞赴楹。 皎皎明月,煌煌列星。 严霜凄怆,飞雪覆庭。 寂寂独居,寥寥空室。 飘飘帷帐,荧荧华烛。 尔不是居,帷帐何施。 尔不是照,华烛何为。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 秦嘉

Triều đại: 汉

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 汉.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).