Hán Thi / Ch. 221

Chapter 221

鸡鸣

鸡鸣高树巅,狗吠深宫中

Original Text

鸡鸣高树巅,狗吠深宫中。 荡子何所之,天下方太平。 刑法非有贷,柔协正乱名。 黄金为君门,璧玉为轩堂。 上有双樽酒,作使邯郸倡。 刘玉碧青甓,后出郭门王。 舍后有方池,池中双鸳鸯。 鸳鸯七十二,罗列自成行。 鸣声何啾啾,闻我殿东厢。 兄弟四五人,皆为侍中郎。 五日一时来,观者满足傍。 黄金络马头,颎颎何煌煌。 桃生露井上,李树生桃傍。 虫来啮桃根,李树代桃僵。 树木身相代,兄弟还相忘。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 两汉乐府

Triều đại: 汉

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 汉.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).