Hán Thi / Ch. 166

Chapter 166

芳树

芳树日月君乱如于风

Original Text

芳树日月君乱如于风。 芳树不上无心。 温而鹄。 三而为行。 临兰池。 心中怀怅。 心不可匡。 目不可顾。 妒人之子愁杀人。 君有它心。 乐不可禁。 王将何似。 如丝如鱼乎。 悲矣。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 两汉乐府

Triều đại: 汉

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 汉.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).