怡园主人消寒会予自上海归赋此

Original Text

岁晚意不适，驱车归家园。 穷巷多白草，寒门无高轩。 道逢心所欢，得意相忘言。 邀我旧游地，劝我彭泽尊。 顾念早春节，气候殊凉温。 三淩杀野荠，霜落寒蓬根。 耿耿怀旧情，况复时既昏。 芳草随年尽，何处求王孙。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 曹家达

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).