花月吟

Original Text

高楼明月花吐香，江花抱月垂明光。 美人如花怨晓月，花月难寄关山长。 关山无花空对月，对月思花应断肠。 春花春月催人老，花残月缺关山道。 便移边月照江花，几见花如边月好。 当时邀月醉花前，春江花月年复年。 忍抛花月作尘梦，花晨月夕心茫然。 却忆美人爱花月，花栏待月愁不眠。 月入君怀花满袖，故乡花月人如旧。 归来谱作花月吟，月圆花好人常寿。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 曹家达

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).