Chapter 36

落叶二首 其一

故枝回首尚依依,日薄风飘未忍违

Original Text

故枝回首尚依依,日薄风飘未忍违。 纞阙心情无奈老,弈棋朝市不如归。 孤根明岁知何似,茂实前情相忆稀。 眼看江山重摇落,小臣惟有涕沾衣。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 曹家达

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).