岁暮答秦伯未留别

Original Text

霜天警夜鸿，道远有遗音。 迢迢江水深，不隔离人心。 我有同门友，抗志发高吟。 晨夜惇古欢，寄托良亦深。 岁阑将告归，恻怆不自禁。 贻我一篇诗，飒然披素襟。 感此拳拳意，薄德难为任。 愿借西北风，报以双南金。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 曹家达

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).