张礼部溪山真乐图

Original Text

悠悠春天云，想见平时闲。 朝游溪桥畔，暮宿山堂间。 澹然不知愁，亦复忘所欢。 出山初无心，既出还思山。 人间待霖雨，欲归良独难。 山堂怅何许，萧萧松桂寒。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王庭筠

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).