Chapter 123

汴梁除夜

六街歌鼓待晨钟,四壁寒斋只病翁

Original Text

六街歌鼓待晨钟,四壁寒斋只病翁。 鬓雪得年应更白,灯花何喜也能红。 养生有论人空老,祖道无诗鬼亦穷。 数日西园看车马,一番桃李又春风。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 元好问

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).