Chapter 510

哭刘松庵 其四

哀哀五十慕,头白反哺乌

Original Text

哀哀五十慕,头白反哺乌。 素衣见京华,匍匐已需扶。 局佣黾长昼,夜梦还儿初。 昔昔起浩叹,泪墨追为图。 老屋三两间,花树围扶疏。 微闻太息声,入视惊颜癯。 温温诫慰罢,命取架间书。 屏息待趋承,喔喔啼阶除。 入怀白日光,天地忽已孤。 又梦陟高峰,环海如蓬壶。 飘飘吹袂过,慈杖遥相呼。 魂悸俄魄动,恍然堕床铺。 性感非一境,见者犹欷歔。 地下今相遇,诉泪当何如。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).