Chapter 506

福孙表兄以心疾居山寺中屏妻子不茶不饭身备诸苦往视谈竟夕别去途中感赋

荒寺翼峰尖,到门日已隤

Original Text

荒寺翼峰尖,到门日已隤。 寒犬出吠客,相见惊且哀。 忍述别后事,但问眠食佳。 结构依崖根,厨灶分隅隈。 皑皑雪争席,屋漏淅若筛。 诀绝妻子恩,甘此冰霜埋。 浮生觊不灭,劝我致敬斋。 我闻十种仙,终竟伤歧乖。 矧兹幽痗疾,惝恍證奇侅。 还恐泡幻影,起灭明镜台。 煮粥进园蔬,意厚难相陪。 拥炉夜不煖,语寂凄风来。 乱离幸一合,继见何由谐。 天明下山去,咽泪酸心怀。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).