宛转歌

Original Text

月既明，西轩琴复清。 寸心斗酒争芳夜，千秋万岁同此情。 歌宛转，宛转声已哀。 愿为星与汉，光景共徘徊。 悲且伤，参差泪成行。 底红掩翠方无色，金徽玉轸为谁锵？ 歌宛转，宛转结复悲。 愿为烟与雾，氤氲共容姿。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 刘妙容

Triều đại: 魏晋

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 魏晋.csv,魏晋末南北朝初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).