Chapter 46

合欢诗五首 其一

虎啸谷风起,龙跃景云浮

Original Text

虎啸谷风起,龙跃景云浮。 同声好相应,同气自相求。 我情与子亲,譬如影追躯。 食共并根穗,饮共连理杯。 衣共双丝绢,寝共无缝裯。 居愿接膝坐,行愿携手趋。 子静我不动,子游我不留。 齐彼同心鸟,譬此比目鱼。 情至断金石,胶漆未为牢。 但愿长无别,合形作一躯。 生为并身物,死为同棺灰。 秦氏自言至,我情不可俦。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 杨方

Triều đại: 魏晋

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 魏晋.csv,魏晋末南北朝初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).