Chapter 4

晋凯歌二首 其一 命将出征歌

重华隆帝道,戎蛮或不宾

Original Text

重华隆帝道,戎蛮或不宾。 徐夷兴有周,鬼方亦违殷。 今在盛明世,寇虐动西垠。 豺狼染牙爪,群生号穹旻。 元帅统方夏,出车抚凉秦。 众贞必以律,臧否实在人。 威信加殊类,疏逖思自亲。 单醪岂有味,挟纩感至仁。 武功尚止戈,七德美安民。 远迹由斯举,永世无风尘。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 张华

Triều đại: 魏晋

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 魏晋.csv,魏晋末南北朝初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).