咏怀 其五十四

Original Text

塞门不可出，海水焉可浮。 朱明不相见，奄昧独无侯。 持瓜思东陵，黄雀诚独羞。 失势在须臾，带剑上吾丘。 悼彼桑林子，涕下自交流。 假乘汧渭间，鞍马去行游。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 阮籍

Triều đại: 魏晋

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 魏晋.csv,魏晋末南北朝初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).