Chapter 378

山行见孤桐诗

桐生丛石里,根孤地寒阴

Original Text

桐生丛石里,根孤地寒阴。 上倚崩岸势,下带洞阿深。 奔泉冬激射,雾雨夏霖浮。 未霜叶已肃,不风条自吟。 昏明积苦思,昼夜叫哀禽。 弃妾望掩泪,逐臣对抚心。 虽以慰单危,悲凉不可任。 幸愿见雕斫,为君堂上琴。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 鲍照

Triều đại: 南北朝

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 南北朝.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).