Chapter 489

化胡歌七首 其五

我昔离周时,西化向罽宾

Original Text

我昔离周时,西化向罽宾。 路由函关去,会见尹喜身。 尹喜通窈冥,候天见紫云。 知吾当西过,沐浴齐戒身。 日夜立香火,约敕守门人。 执简迎谒请,延我入皇庭。 叩搏亦无数,求欲从我身。 道取人诚信,三日口不言。 吾知喜心至,遗喜五千文。 欲得求长生,读之易精神。 将喜入西域,迁喜为真人。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 无名氏

Triều đại: 隋

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 隋.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).