Chapter 34

齐明王歌辞七首 其七 散曲

金枝湛明燎,绣幕裂芳然

Original Text

金枝湛明燎,绣幕裂芳然。 层闺横绿绮,旷席缅朱缠。 楚调广陵散,瑟柱秋风弦。 轻裙中山丽,长袖邯郸妍。 徐歌驻行景,迅节瀹浮烟。 言愿圣明主,永永万斯年。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王融

Triều đại: 南北朝

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 南北朝.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).