Chapter 30

齐明王歌辞七首 其三 渌水曲

湛露改寒司,交莺变春旭

Original Text

湛露改寒司,交莺变春旭。 琼树落晨红,瑶塘水初渌。 日霁沙溆明,风泉动华烛。 遵渚泛兰觞,乘漪弄清曲。 斗酒千金轻,寸阴百年促。 何用尽欢娱,王度式如玉。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王融

Triều đại: 南北朝

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 南北朝.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).